问医生 找医院 查疾病 症状自查 药品通 健康笔记

文人言利

2017-07-09 00:00:00生命时报
栏目关注:

  中国的文人一向信奉“君子不言利”,甚至有“清贫是文人的本色”之说。可鲁迅却属另类,为了那点稿费的事,他曾让很多人微词。

  中国古代的书面语言没有标点,鲁迅是我国第一批积极使用和推广标点符号的知识分子。有一次,鲁迅应约为某出版社翻译一本书,他事先得知,这个出版社不支付标点符号和空格的稿费,于是,他就干脆把已完成的译稿从头到尾一下子连接起来,不让稿纸上有一个空格,既不分章节、段落,也不加标点符号。当出版社让鲁迅分出章节、段落,再加上标点符号时,鲁迅回应道:“既要作者分段落、加标点,可见标点符号和空格还是必需的,那就得算字数了。”那家出版社拿鲁迅没办法,只好同意了他的意见,也为标点符号和空格支付了稿费。

  1925年9月,鲁迅将自己的作品《呐喊》和《中国小说史略》交给出版商李小峰经营的北新书局出版,双方商定以版税的形式支付稿费。开始李小峰支付版税还比较守规矩,然而从1927年开始,他便耍花招了。当鲁迅感到版税的支付出现了问题时,便一项项核对,并找人证实,发现本应是2万多银元的版税,北新书局却只支付了他几千银元。对于出版商屡屡拖欠版税和隐瞒印刷次数的行为,鲁迅终于忍无可忍,决定拿起法律的武器。他聘请了律师杨铿与北新书局对簿公堂。

  北新书局感到鲁迅生气了,并且动真格的了,便四处托人和他讲情,希望鲁迅不要提起诉讼。通过多方调解,此事最终以在庭外和解收场。李小峰不仅向鲁迅做出了经济赔偿,还和他签署了日后合作的诚实协议,以避免类似情况再次发生。

  从为标点符号索要稿酬到为版税打官司,不少人觉得鲁迅有点太计较钱了。郁达夫曾说,“靠版税在上海维持生活的鲁迅,一时当然也破除了情面”。但在鲁迅看来,维权背后蕴含着他对经济权问题的认识:“为准备不做傀儡起见,在目下的社会里,经济权就显得最要紧了”。

  自古以来,文人多不愿谈及“利益”二字,仿佛是谈了“利益”便会沾惹上铜臭气。而鲁迅“言利”并用智慧的方法,为标点符号的地位正名,无疑是勇气可嘉,值得称道的。▲

39健康网(www.39.net)专稿,未经书面授权请勿转载。

39健康网专业医疗保健信息平台 优质健康资讯门户网站  

中国领先的健康门户网站,中国互联网百强,于2000年3月9日开通,中国历史悠久、规模最大、拥有丰富内容与庞大用户的健康平台。多年来,在健康资讯、名医问答、就医用药信息查询等方面持续领先,引领在线健康信息,月度覆盖超4亿用户。

特别策划
热门问答更多
推荐医院更多
举报/反馈
链接地址:*
举报内容问题:*请选择举报类型
原创文章链接:
其他理由:
更多问题及建议:
联系方式: